早いもので年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。
本年は多大なご支援によりおかげ様で4RIDE STORE & BLOW OUTを無事に一年を過ごす事ができましたことを厚くお礼申し上げます。
来年も更なる発展、飛躍の向上に向けて一層の努力を惜しまず頑張らさせて頂きますので、より一層のご支援を賜りますよう、4RIDE STORE & BLOW OUT一同心よりお願い申し上げます。
尚、当社の年末年始の休業期間は
12月30日(日）～1月1日（火）まで
新年一発目は1月2日(水）11：00より営業開始 ( 初売り ) となります。
来年も相変わらずのご愛顧をお願い申し上げて歳末のご挨拶とさせて頂きます。
4RIDE STORE： Ryuta Nagamatsu
本年は多くの方に支えられ、自分自身大きく成長出来た一年だと感じました！入社し、振り返る日々も無いまま早くも年末へと差し掛かかった2012でした。それもこれも沢山の方からご支持を受け、"考える"ということを頂いたおかげです！
来年はさらに飛躍し、皆様が喜んで頂けるお店作りを目指しますので、よろしくお願いいたします★
4RIDE STORE : Kouske Fukushima
堅苦しい挨拶となりましたがここで大事なお知らせです！新年一発目の初売りでは1万円以上お買い上げ頂いたお客様には4RIDE STORE & BLOW OUTおみくじが引ける！！と言った特典がございます！
内容は以下になっております。。。。
一切のハズレくじは無しといった内容になっております！滅多にないこの機会、正月だからこそのイベントになっておりま～す！
４等があたっても当店で使える金券1000 OFF
３等があたれば3000 OFFの金券
２等なら10000 yen OFF !!!
じゃあ１等の〇〇〇とは？
一等〇〇〇はこちらになります！！
詳細は店頭にお越しいただいてからのお楽しみです★是非今年一発目の運試しとして是非お試しください！！
全110名様限定となっております！
初売りにてお待ちしてます！！
本日のお客様
名越さん！ありがとうございます！！
では皆様、良いお年を！
